Con el cuerpo

Con el taller “De la emoción a las palabras”, dirigido por la escritora argentina Ángela Pradelli, Letras Bernáculas ensanchó su ámbito de actividades este último mes de noviembre. Doce participantes provenientes de diversos países hispanoamericanos concentramos nuestra atención para escucharla y producir textos escritos con el cuerpo.

¿Cómo contamos la charla de un niño con su abuelo, la visión de un pájaro muerto en medio del bosque, la celebración de una Navidad entre amigos, el sonido de la propia voz o la conversación de una niña con su madre a la hora de dormir? ¿Cómo transmitimos al lector las emociones de estos momentos –aparentemente banales– para que los comprenda tal como nosotros los vivimos? Con una estructura clara, Pradelli nos llevó de la mano para experimentar la creación, partiendo de la materialidad de los cinco sentidos. ¿Qué estábamos viendo, oyendo, oliendo, gustando o sintiendo cuando ocurrieron estos sucesos? Ése fue el tema central de su taller, que seguimos al pie de la letra como alumnos aplicados. Sorprendidos algunos, obedientes todos, fuimos materia prima de nuestra propia producción.

En De qué hablo cuando hablo de correr el escritor Haruki Murakami aconseja a los futuros fondistas ponerse las zapatillas e intentarlo. Lo mismo nos reveló este taller: que para escribir hay que sentarse y escribir. Los bancos de escuela recobraron vida durante estas horas de comunión y pasión por las palabras y que Pradelli pobló con la convicción de la maestra que vive en ella.