• Presentaciones

    Lecturas de vida y muerte

    K’anchaku Bernáculo en el Progr El culto a los muertos es una constante antropológica que aparece en casi todas las culturas alrededor del planeta. Puesto que nuestra velada literaria tuvo lugar el primero de noviembre, decidimos dedicarla a nuestros muertos, escritoras y escritores del continente americano, desde los territorios del Yukon hasta Tierra de Fuego. Para los pueblos andinos es “el día en que abrazan a sus muertos” y lo celebran con una ceremonia llamada K’anchaku, que en el idioma quechua significa algo así como fiesta de la luz porque se espera que ese día las almas hagan un camino de purificación y asciendan finalmente al hanaqpacha, el mundo de…

  • Presentaciones

    K’anchaku

    Lecturas para los muertos… y los vivos. El viernes 1° de Noviembre, a partir de las 19:30, celebramos en el Progr el día de los muertos con una lectura K’anchaku, un ritual literario de sincretismo bernáculo. Habrá empanadas, vino, tantawawa y literatura para todas las almas.

  • Actividades

    Crónica de una noche poética

    A las cinco de la tarde enloqueció por primera vez el timbre de la casa. Pedro apareció con una inmensa sonrisa, traía consigo verduras de muchos colores y panes elaborados por él mismo, según receta propia y en horno especial. Mientras contaba anécdotas, con las verduras formaba escarapelas sobre las bandejas. Luego, como si se concentrara para escribir un poema, paseó la mirada por los muebles de la cocina, se remangó el pullover, extendió los brazos y se plantó delante del mesón. Aquí, vació el yogurt en vasijas negras, para que este contrastase en lo oscuro; los sazonó con mostaza, hiervas, pimienta. Al final colocó los dips en el centro…

  • Presentaciones

    22 VOCES con Letras Bernáculas

    La Velada Hispano-Helvética 2019 tuvo lugar el 21 de marzo en el Forum Yehudi Menuhin de Berna y el 23 de marzo en el Conservatorio de Zúrich. El acto empezó con una pieza de Alberto Ginastera, fascinante en sus variedades, interpretada con pasión por Camille Sublet al piano y Eros Jaca, al chelo. Con su presentación de una atrevida composición de Mauricio Kagel, Stanislas Pili logró provocar un silencio de concentración absoluta en el público. Música de Feria, de José Revueltas, fue acompañada por el poema de Ángel Zulueta, que hace pasar por nuestra imaginación un mercado o feria popular en el Zócalo de la capital mexicana y el sacrificio…