-
Lecturas de Letras Bernáculas
En Suiza, el otoño se afianza, las noches se alargan y Letras Bernáculas se prepara para una velada de nuevas lecturas. El viernes 15 de noviembre a las 19 horas estaremos en Stube im PROGR (Speichergasse 4, 3011 Berna) para una velada de narrativa y poesía. Desde las 18:30 abriremos las puertas. Habrá venta de vino, empanadas y libros de los autores. Si no la tienes aún, podrás adquirir la Antología 2012-2022 del grupo.
-
Presentación de la antología de Letras Bernáculas (9 de noviembre de 2023)
Texto de Valentina Truneanu Tuve el honor de maquetar la versión impresa y digital de la antología que hoy se presenta. Fui miembro del grupo por cuatro años. Lo conocí en 2012, poco después de su fundación por iniciativa de Cristina Duarte. Me sentía recién llegada a Suiza y me alegró hallar un colectivo de autores latinoamericanos de distintas edades y orígenes. En su cultivo peculiar de la narrativa y la poesía demostraban su bagaje de lecturas y experiencias, y, sobre todo, su sensibilidad y sentido crítico. Letras Bernáculas siempre me hizo sentir bienvenida. Cuando la entrevisté para el blog cultural que tenía entonces, Cristina Duarte señaló como objetivos de…
-
Invitamos a nuestras “Lecturas sin almidón”
“Lecturas sin almidón” se titula la velada literaria que el grupo latinoamericano Letras Bernáculas organiza para culminar un año de (inter)cambios, creaciones y nuevos proyectos. Dicho evento, cuyo nombre sugiere la sencillez y falta de solemnidad que cabe esperar de nuestras reuniones, se realizará el viernes 13 de noviembre de 2015. Tras el éxito de “Escribir para contarla”, nos daremos cita nuevamente en la sala 009 del centro de producción cultural PROGR (Speichergasse 4, 3011 Berna). El inicio de las lecturas está programado para las 19:30 y se podrá disfrutar de un aperitivo desde las 19 horas. El catering será ofrecido por Tierra Gaucha, que nos traerá sus características empanadas…
-
Lectura de Letras Bernáculas en la biblioteca de Münsingen
En teoría, tenemos verano en Suiza, pero eso no nos ha impedido continuar nuestro trabajo literario. Mientras nos preparamos para una nueva velada el 21 de noviembre (de la que informaremos oportunamente), Letras Bernáculas estará presente en la inauguración de la sección de español de la biblioteca de Münsingen (cantón Berna) el próximo 18 de agosto. Katherine Canto Castro de Chile, Pedro Méndez de Uruguay y Valentina Truneanu de Venezuela (quien les escribe) participarán en una noche de narrativa, encuentros e intercambios con un nuevo público. Katherine es una de las participantes más antiguas de Letras Bernáculas, presente desde sus primeros eventos, y Pedro, uno de los más recientes, pero…
-
Escrita, contada, leída, vivida: testimonio de una velada
[easy-social-share buttons=»facebook,twitter,google,pinterest» morebutton=»1″ morebutton_icon=»plus» counters=0 style=»icon» postfloat=»yes» hide_mobile=»yes»] Con el título “Escribir para contarla”, el grupo literario Letras Bernáculas presentó su velada literaria del año 2014. El pasado 21 de noviembre nos reunimos en la sala 009 del PROGR, espacio cultural en el centro de Berna, para leer textos de nuestra propia creación, rodeados de velas, pinturas y una vista nocturna del patio, y acompañados de un receptivo público integrado en el evento. Para iniciar la velada, Valentina Truneanu (quien les escribe) ofreció una explicación del nombre del evento, juego de palabras con Vivir para contarla (2002), las memorias de Gabriel García Márquez, un escritor que a nosotros como latinoamericanos…
