• Presentaciones

    Letras Bernáculas vuelve al Progr

    Luego de un año productivo, con actividades de puertas para adentro, Letras Benáculas vuelve con “Lecturas”, como ya es costumbre, en el aula 009 del Progr (Speichergasse 4, 3011 Bern). El sábado 18 de febrero a las 19:30 los autores leerán textos originales inéditos, representativos de la diversidad que caracteriza al grupo. También habrá oportunidad de comprar libros en la mesa atendida por Alejandro, “el librero argentino”, que brindará información a los interesados sobre la actualidad literaria latinoamericana y recomendaciones personalizadas para lectura propia o para regalar. Como siempre, habrá vino, y empanadas de Tierra Gaucha. El bar atenderá desde las 19:00. Al finalizar con las lecturas se realizará una…

  • Entrada a la velada Lecturas sin almidón
    Presentaciones

    Una velada sin almidón

    Letras Bernáculas tuvo el viernes 13 de noviembre 2015 su cuarta velada literaria en el centro cultural Progr de Berna. Ignorando las supersticiones (viernes trece no te cases ni te embarques, ni de tu casa te apartes), el grupo decidió presentarse ese día sin almidón. Cabe mencionar que esta expresión evoca reminiscencias de una época en que se ponía almidón a los linos, a los manteles, a las ropas para parecer más elegante. Elegantes se presentaron quienes leyeron en esta velada. Su entrada fue teatral, vestidos de negro, algunas mujeres con vestido largo, los hombres con terno y camisa blanca y sin embargo… sin almidón. Sin pretensiones, quiere decir. Este…

  • Volante "Lecturas sin almidón"
    Presentaciones

    Invitamos a nuestras “Lecturas sin almidón”

    “Lecturas sin almidón” se titula la velada literaria que el grupo latinoamericano Letras Bernáculas organiza para culminar un año de (inter)cambios, creaciones y nuevos proyectos. Dicho evento, cuyo nombre sugiere la sencillez y falta de solemnidad que cabe esperar de nuestras reuniones, se realizará el viernes 13 de noviembre de 2015. Tras el éxito de “Escribir para contarla”, nos daremos cita nuevamente en la sala 009 del centro de producción cultural PROGR (Speichergasse 4, 3011 Berna). El inicio de las lecturas está programado para las 19:30 y se podrá disfrutar de un aperitivo desde las 19 horas. El catering será ofrecido por Tierra Gaucha, que nos traerá sus características empanadas…

  • Letras Bernáculas
    Presentaciones

    Escrita, contada, leída, vivida: testimonio de una velada

    [easy-social-share buttons=»facebook,twitter,google,pinterest» morebutton=»1″ morebutton_icon=»plus» counters=0 style=»icon» postfloat=»yes» hide_mobile=»yes»] Con el título “Escribir para contarla”, el grupo literario Letras Bernáculas presentó su velada literaria del año 2014. El pasado 21 de noviembre nos reunimos en la sala 009 del PROGR, espacio cultural en el centro de Berna, para leer textos de nuestra propia creación, rodeados de velas, pinturas y una vista nocturna del patio, y acompañados de un receptivo público integrado en el evento. Para iniciar la velada, Valentina Truneanu (quien les escribe) ofreció una explicación del nombre del evento, juego de palabras con Vivir para contarla (2002), las memorias de Gabriel García Márquez, un escritor que a nosotros como latinoamericanos…

  • Volante_Escribir para contarla
    Presentaciones

    “Escribir para contarla” en Berna

    El grupo Letras Bernáculas prepara su nueva velada literaria: “Escribir para contarla”. Este título, inspirado en las memorias de Gabriel García Márquez, fue elegido para homenajear al gran escritor colombiano y a la vez destacar el papel de la escritura como vehículo de expresión de nuestras experiencias y nuestras recreaciones del mundo que vivimos. “Escribir para contarla” tendrá lugar el viernes 21 de noviembre de 2014 en la sala 009 del PROGR (Speichergasse 4, 3011 Berna) a las 19:30 horas. El PROGR (Zentrum für Kulturproduktion) es un centro artístico en el corazón de Berna que ha fungido como escenario de conciertos, exposiciones y lecturas. Para conocer su localización exacta consulte…